|
2008年 04月 23日
ここんとこ まるではじめてのおつかい?と思われるネタですけど^^; 今日もまた はじめてシリーズ!(爆) 夫に スーツ1着 Yシャツ2枚をクリーニングに出しといて!と言われており 先日ドキドキしながら はじめてのクリーニング屋さんをやってきたのだ^^v 電子辞書でハングルを調べ 「クリーニング お願いします」とメモ帳に書く。 メモと服を お店のおじさんに渡す。 やっぱり おじさん何か言ってる^^; 日本だったら「会員証持ってますか?」とか「急ぎますか?」とか 聞かれるよねぇ たぶん 同じこと言ってるんだろうな・・・ しかーし!わからん! メモとボールペンを差し出すと おじさんが何か書いてくれた。 ????(ハングル) 5000 Y???×2 4000 _____________ 9000 これはきっと スーツ5000ウォン Yシャツ2枚で4000ウォン 合計9000ウォン ってこと? 1万ウォン札を1枚出してみた。 おつり 1000ウォンもらった~ 正解♪ 約900円ですなっ 日本より安いかな~ セール価格くらい? ・・・・で 出来上がり いつ?^^; メモ帳に 2008._ ._ と書いて差し出してみた~ 日付の書き方が 世界共通かどうなのかわかんないけど おじさんは解ってくれたらしく 2008.4.23 と書いてくれました^^v ってことで さっき受け取りに行ってきたよ~ アニョハセヨ~♪ とお店に入っていったら おじさんアタシを覚えてくれてたみたいで ささっとスーツを出してきてくれました。 (そりゃそうよね こんなへんな客来たら 忘れないわよねっ 爆) 無事ご帰還のスーツ ↓ ![]() 韓国では スーツもYシャツも 全部まとめて1枚のビニールがかかってた♪ クリーニング屋さん 今度からも あのおじさんトコに行こう・・・っと(笑) ![]() カップラーメン編 赤いパッケージは辛い!と会社の人が言ってたので 黄色いのを買ってみた! 黄色も辛かった・・・・ とほほ。 ![]() ![]()
by pichoma
| 2008-04-23 16:00
| 日常生活
|
アバウト
最新の記事
以前の記事
2012年 12月 2012年 11月 2012年 10月 2012年 09月 2012年 07月 2012年 05月 2011年 12月 2011年 11月 2011年 10月 2011年 08月 2011年 05月 2011年 04月 2011年 03月 2011年 02月 2011年 01月 2010年 12月 2010年 11月 2010年 09月 2010年 07月 2010年 06月 2010年 05月 2010年 03月 2009年 01月 2008年 08月 2008年 04月 カテゴリ
全体 プロフィール 海外渡航について(検疫関係) 水原(スウォン) 江南(カンナム) 梨泰院(イテウォン) 明洞(ミョンドン) 南大門(ナンデムン) 仁寺洞(インサドン) 仁川(インチョン)空港 蚕室(チャムシル) その他:韓国 日常生活 ぶらぴ(Brad&Pitto) ぴっちょん(Pitto) ぶらたん(Brad) 単なるつぶやき 日本語が通じる病院 帰国時のお出かけ 韓国:美容編 韓国:食べ物編 韓国:住居編 韓国:雑貨編 韓国:郵便編 お茶会 ソ・ジソブ ロケ地一覧ページ ロケ地 未分類 こちらもヨロシク♪
|
ファン申請 |
||